В РСПП состоялось 8-е заседание Президиума Межотраслевого Совета по техническому регулированию и стандартизации в нефтегазовом комплексе. Активно обсуждалось использование зарубежных стандартов предприятиями отрасли. Заседание вёл Президент союза нефтегазопромышленников России Шмаль Г.И.
Члены Президиума рассмотрели вопрос об обеспечении подготовки технически отредактированных переводов стандартов ISO для их использования при проведении работ по гармонизации национальных и международных стандартов НГК. Данная проблема была рассмотрена в выступлениях Первого заместителя директора ВНИИНМАШ В.М.Самкова и Заместителя директора Управления веб-услуг и телекоммуникаций ИПК «Кодекс» О.А.Денисовой.
На нынешнем витке развития реформы технического регулирования формируется новый порядок работы с зарубежными стандартами. Многие крупные компании нефтегазового комплекса используют в своей работе американские стандарты, такие как API и ASTM. Они не относятся к разряду международных или национальных стандартов, так как разрабатываются отдельными организациями. На заседании были подняты вопросы официальности переводов зарубежных стандартов, а также дальнейшей судьбы уже имеющихся в распоряжении представителей крупного бизнеса баз переводов стандартов, не прошедших процедуру подтверждения в Росстандарте.
Позицию Консорциума «Кодекс» по этому вопросу высказала Заместитель директора Управления веб-услуг телекоммуникаций Ольга Денисова. В числе прочего она предложила создавать экспертные рабочие группы при технических комитетах для повышения качества отраслевых переводов.
Первый заместитель руководителя Комитета РСПП по техническому регулированию, стандартизации и оценке соответствия А.Н.Лоцманов рассказал о результатах мероприятий, проведенных во 2-м квартале 2010 года и их влиянии на дальнейшую деятельность Совета.
На заседании был рассмотрен ход подготовки 5-й Международной конференции «Нефтегазстандарт-2010». С сообщениями по этому вопросу повестки дня выступили А.Н.Лоцманов и Координатор объединенного секретариата Совета Г.Г.Кашлева.
Под конец встречи членами Президиума Совета был утверждён новый заместитель Председателя Совета от Росстандарта (им стал Зажигалкин А.В.)
В завершение встречи члены Президиума Совета утвердили нового заместителя Председателя Совета от Росстандарта. Им стал А.В.Зажигалкин.